Apati dat pòs sa a, 3,735 moun Ozetazini yo te libere apre yo te pase yon total 34,704 ane nan prizon pou krim yo pa t komèt. Malerezman, chif sa a kontinye ap ogmante chak ane, sa ki kite plizyè milye moun ap tann jistis.

Poukisa kondanasyon ki pa kòrèk rive? Se raman akoz yon sèl erè. Pi souvan, se yon tanpèt pafè. Kòz prensipal la ka sipriz ou. Dapre Rejis Nasyonal pou Eksonerasyon yo, kòz prensipal kondanasyon ki pa kòrèk yo se fo temwayaj ak fo akizasyon, ki reprezante 64% nan ka yo. Toupre sa gen move konduit ofisyèl ak 61%. Lòt kòz yo enkli prèv forensik ki fo oswa ki twonpe (29%), kat idantite ki pa kòrèk (27%), ak fo konfesyon (13%). Anpil nan sa yo tou lye ak move konduit - liy aliyman sijestif, entèwogasyon fòse, oswa presyon pou jwenn kondanasyon.

Ann konsidere James Davis, premye moun ki te libere tèt li nan tribinal Legal Aid la, ki te rele Inite Kondanasyon pou Enjisteman. Yon ansyen mennaj jalou te idantifye l yon fason ki pa kòrèk. Oubyen ka Fernando Bermudez la, kote lapolis te fè presyon sou temwen an pou l deklare se li menm ki te tire a. Yo te kondane toulede mesye yo grasa temwayaj ke pwokirè yo te konnen — oubyen yo te dwe konnen — ki te fo.

Pwokirè yo sipoze anpeche sa. Yo pa sèlman avoka; yo se fonksyonè piblik ki sèmante pou asire jistis. Se poutèt sa, nan wòl fonksyon piblik li a, "yon pwokirè gen yon devwa pou trete akize a ak tribinal yo byen". Devwa sa a vyole lè pwokirè a jwenn yon kondanasyon ki baze sou prèv li konnen, oswa li ta dwe konnen, ki fo.

Pwokirè yo sipoze anpeche sa. Yo pa sèlman avoka; yo se ofisye piblik ki sèmante pou asire jistis.

Men, reyalite a souvan pa rive vre. Nan ka Bermudez la, temwen prensipal la te dekri tireur a okòmansman kòm "Luis" oswa "Lou," yon Pòtoriken ki soti W. 92 Street. Bermudez se yon Dominikèn, ki soti Inwood, epi yo te konn itilize non li kòm "Most." Malgre gwo diferans lan, lapolis te montre temwen an foto Bermudez la, epi istwa a te chanje. Nan pwosè a, li te chanje ankò. Pwokirè a te kite kontradiksyon yo rete. A 22 an, Bermudez te kondane a 23 ane prizon jiska prizon a vi. Li te pase prèske 18 ane anvan jij la te jwenn ke Mesye Bermudez te inosan de tout akizasyon yo te kont li.

Nan yon lòt ka, yon temwen, ki te wè yo t ap mennen akize a nan menòt nan tribinal la, te di pwokirè a — jis anvan li te temwaye — ke li te gen move nonm nan. Li te konnen vrè tireur a epi yo te menm filme l avè l nan yon videyo lannwit krim nan. Olye pou l te avèti tribinal la oswa defans lan, pwokirè a te di l ke akize a dwe te chanje aparans li. Pwosè a te kontinye. Yo te kondane kliyan an. Yo te monte pwokirè a nan yon grad.

Sa yo pa bagay ki pa nòmal. Yo montre yon modèl: pwokirè yo apiye sou temwayaj yo konnen. oubyen ta dwe konnen se fo, epi raman yo rann li kont.

ProPublica te egzamine 30 ka nan Nouyòk ki te ranvèse pou move konduit. Se yon sèl pwokirè ki te sibi disiplin. Yo pa t retire okenn nan avoka a oswa sispann yo. Yo te ankouraje anpil. Pandansetan, 2,278 moun te nan prizon poutèt move konduit, epi yo te pèdi yon total 21,169 ane nan lavi yo.

Pwokirè yo renmen di move konduit se bagay ki ra. Prèv yo montre lekontrè. Epi jiskaske pwokirè yo fè fas ak konsekans reyèl pou itilizasyon oswa tolere fo temwayaj, kondanasyon ki pa kòrèk yo ap kontinye — ansanm ak konsekans imen yo.

-

Elizabeth Felber se Avoka Sipèvizè Sosyete Èd Legal la. Wrongful Conviction Unit.