Legal Aid Society deplore mank de sipèvizyon konplè ki te pèmèt 27 ansyen ofisye lapolis ki te desètifye dapre yon règleman New York – ki fèt pou retire kalifikasyon fòmasyon lapolis nan ofisye ki te revoke oswa demisyone pandan y ap envestige – pou yo reanboche pa yon lòt. depatman lapolis oswa ajans prive.

Dokiman yo jwenn nan Entèsepte la ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi Konsantre New York Dapre Lwa Libète Enfòmasyon New York la montre ke nan kèk ka, nouvo anplwayè yo pa t konnen ke ofisye yo t ap anboche a te deja desètifye, sa ki gen ladann pou reklamasyon pwouve fòs twòp ki te lakòz pwosè dwa sivil yo.

Jennvine Wong, yon avoka nan Legal Aid Society la Pwojè Responsablite jandam, te di ke li pa te etone ke ofisye yo akize de move konduit ka deplase nan endistri sekirite prive.

"Sa yo se sitou endistri ki pral trè respekte lapolis," Wong te di. "Konbyen kredi yo pral bay yon bagay ke yo te jis konsidere kòm yon pati nan travay la?"