Sosyete Èd Legal la te salye nouvèl ke Detektif NYPD Fabio Nunez – yon Ofisye Kowòdinasyon Katye ki te anplwaye yon chokehold ilegal ak yon taser san pwovokasyon sou Tomás Medina, yon kliyan Asistans Legal – te jwenn koupab pa NYPD ak fòse pou pran retrèt, rapòte. New York Daily News.

An fevriye, nan anivèsè dezan Komisyon Konsèy Revize Plent Sivil la ki pwouve plent yo mansyone pi wo a kont Nunez, Legal Aid te mande Majistra Bill de Blasio ak Komisyonè NYPD Dermot Shea pou yo avanse ak pwosesis disiplinè a epi enpoze sanksyon sipoze revokasyon an.

"[Rezilta sa a] voye yon mesaj bay ofisye NYPD yo ke yo p ap tolere itilizasyon chokeholds ak Tasers e ke pral gen konsekans reyèl pou angaje nan move konduit sa yo," te di Molly Griffard, Legal Fellow ak la. Pwojè Responsablite jandam nan Legal Aid Society.