Nouvèl
Koute: LAS mande refòm nan rapò ak ankèt sou byennèt timoun yo
Avoka ki soti nan Sosyete Èd Legal la pibliye yon atik ap diskite ke Administrasyon pou Sèvis pou Timoun (ACS) soumèt plis timoun ak fanmi anba ankèt entrijan pase sa nesesè, sa ki fè timoun yo mal epi vyole dwa timoun ak fanmi yo.
Otè yo, Melissa Friedman, Avoka ki Responsab Estrateji Legal ak Fòmasyon nan Pratik Dwa Jivenil la, ak Daniella Rohr, yon avoka ki te reprezante jèn nan Pratik Dwa Jivenil la ak Inite Lwa Imigrasyon an, ap mande Gouvènè Kathy Hochul pou l siyen Lwa Kont Arasman nan Rapò a pou fè l vin yon lwa. Pwojè lwa a, ki deja pase nan tout Lejislati a, ta refòme yon sistèm rapò ki gen anpil defo lè l mete fen nan pratik leta a pou aksepte plent anonim sou move tretman timoun epi ranplase l ak yon sistèm rapò konfidansyèl.
“ACS, jij yo, ak tout moun ki gen enterè nan timoun nan Vil Nouyòk yo dwe pran nòt ijan sou aparèy rapò ak ankèt agresif Nouyòk la,” Rohr te di. Jan l ye kounye a, sistèm nan depase limit li, li vyole dwa timoun yo genyen pou yo gen vi prive epi li lakòz gwo chòk. Rapò ak ankèt sou move tretman yo ta dwe sèvi pou pwoteje timoun yo, pa lakòz domaj ki pa nesesè.”
“Li enpòtan pou aktè nan vil la ak nan eta a konprann konbyen domaj yon ankèt sou byennèt timoun ka lakòz,” Friedman te di. “Jis aksyon pou louvri yon ankèt — sitou lè li enplike kesyonman pwofon, vizit lakay sanzatann, oswa menas separasyon fanmi — ka traumatize timoun yo pwofondman epi destabilize fanmi yo, menm lè yo pa jwenn okenn prèv neglijans oswa abi finalman.”
“Atik sa a reflete sa nou wè depi lontan sou teren an: yon sistèm byennèt timoun ki trete twòp fanmi—sitou fanmi moun koulè—kòm sispèk olye ke kòm moun ki bezwen sipò,” dapre Dawne Mitchell, Avoka Anchèf Pratik Dwa Jivenil nan Legal Aid. “Apwòch sa a pa sèlman febli konfyans ant kominote yo ak enstitisyon ki sipoze pwoteje yo, men tou li lakòz domaj dirab pou timoun sistèm nan sipoze sèvi yo. Vil Nouyòk dwe envesti nan solisyon reyèl, ki baze sou kominote, ki kenbe timoun yo an sekirite san vyole dwa yo.”
Melissa ak Daniella te parèt dènyèman sou emisyon WNYC a. Edisyon maten pou diskite sou rapò yo a. Koute segman ki anba a.