Katherine Haas, yon avoka nan Sosyete Èd Legal la Pwojè Dwa Prizonye yo, fèk rantre Sal de Press Kapitòl la pou diskite sou yon viktwa legal kote yon tribinal te bloke sispansyon pwoteksyon izolman yo.

Depatman Koreksyon ak Sipèvizyon Kominotè Eta Nouyòk (DOCCS) te ilegalman mete sou poz Lwa sou Altènatif Imèn pou Izolasyon Long Tèm (HALT) an repons a yon grèv resan pa gad prizon yo. HALT se yon lwa enpòtan sou dwa moun ki limite itilizasyon izolasyon nan prizon ak sant detansyon nan tout Eta a.

Desizyon an vini apre Èd Legal depoze a pwosè nan mwa avril kont DOCCS poutèt sispansyon ilegal sa a. The Sis Nouyòkè ki nan prizon te depoze yon pwosè aksyon kolektif pou reprezante moun nan prizon atravè eta a ki sibi peryòd pwolonje nan izolman chak jou.

Haas te eksplike ke gen yon eksepsyon ijans ki ekri nan lwa HALT la, men Eta a dwe bay yon rezon, kote a, ak dire prevwa pou sispansyon an.

“Pa gen yon chèk an blan ankò pou DOCCS tou senpleman inyore HALT atravè eta a,” li te di. “Jij la te egzije pou yo vin pi presi, jan lalwa egzije a.”

Koute tout segman an anba a: