Legal Aid Society te depoze yon pwosè kont Depatman Bilding Vil Nouyòk (DOB), Depatman Kay ak Renouvèlman Kominote Eta Nouyòk (DHCR), ak pwopriyetè endividyèl yo, pou yo te chèche sispann chanjman ilegal nan aranjman apatman pwopriyetè yo te inisye. yo menase pou yo deplase lokatè alontèm ki estabilize lwaye, jan yo rapòte pa Gothamist.

Kounye a, DHCR sipèvize stock lojman lokal ki estabilize lwaye a nan Vil New York epi DOB apwouve pèmi pwopriyetè pwopriyetè konstriksyon yo. Dapre Kòd Estabilizasyon Lwaye New York la, pwopriyetè yo oblije jwenn apwobasyon pou rekonfigire espas apatman yo nan men DHCR. Men olye ke yo jwenn apwobasyon DHCR, pwopriyetè yo ap kontourne lalwa lè yo ale dirèkteman nan DOB.

Lokatè ki nan 475 43rd Street (AKA 4228 5th Street) nan Brooklyn te deplase tanporèman soti nan apatman yo apre yon dife te ravaje bilding yo nan lwaye estabilize nan dat 3 novanm 2021. Pandan ke lokatè yo te deplase, pwopriyetè yo te soumèt plan pou chanje layouts yo. inite yo – redui kantite chanm ak espas k ap viv pou fanmi ak timoun – dirèkteman nan DOB a, yon vyole klè lalwa.

“Kliyan nou yo ak fanmi yo ap fè fas a deplasman pèmanan soti nan kay yo ak kominote yo paske pwopriyetè san skrupil sa yo ap eksplwate yon brèch ki ta ka fasil pou korije si DHCR ak DOB jis kowòdone youn ak lòt,” te di Nell Hirschmann-Levy, Avoka Sipèvize ak la. Housing Justice Unit – Defans Gwoup nan Legal Aid Society. “Li reprétable ke ajans sa yo pa te adrese oswa eseye mete fen nan pratik flagran sa a poukont yo. Nou espere goumen nan non kliyan nou yo nan tribinal la.”