Legal Aid Society ak Freshfields Bruckhaus Deringer US LLP te depoze yon plent federal nan non plenyan endividyèl yo ak tout Nouyòkè ki resevwa Pwogram Asistans Nitrisyon Siplemantè (SNAP), yon fòm esansyèl asistans manje federal pou moun ki gen ti revni, epi ki yo te vòlè benefis yo atravè skimming, yon fòm vòl elektwonik, jan yo rapòte pa NBC Nouvèl.

Pwosè a te depoze kont Depatman Agrikilti Etazini (USDA) ak Sèvis Manje ak Nitrisyon (FNS) USDA epi chèche retabli benefis yo vòlè yon estime 8,800 moun k ap resevwa SNAP nan New York. USDA FNS te refize otorize Eta Nouyòk pou sèvi ak lajan federal pou ranplase benefis yo vòlè yo baze sou yon règleman ke ajans federal la te adopte an 2010 ki pa bay eta otorite pou ranplase benefis SNAP nan ka skimming.

Kòm rezilta, New York ak lòt eta yo te pran pozisyon ke benefis ranplasman pa ka bay. San asistans federal sa a ki nesesè anpil, moun k ap resevwa SNAP yo pa gen okenn kapasite pou yo manje fanmi yo jiskaske yo resevwa benefis mwa ki vin apre a, epi yo dwe vire do bay bank manje yo, fanmi yo ak vwazen yo pou yo fè defisi a.

"Kliyan nou yo ak tout Nouyòkè ki gen revni fèb ki konte sou benefis SNAP pou nouri tèt yo ak fanmi yo ap soufri anpil e yo dwe jwenn ranbousman imedyatman pou benefis yo vòlè yo, ke yo te pèdi san fòt pa yo," te di Alex MacDougall, yon moun. avoka nan Inite Refòm Dwa Sivil nan Legal Aid Society.

"Li pa akseptab ke USDA se esansyèlman pase lajan an epi li pa pran responsablite pou ranbouse viktim yo nan skimming, malgre manda legal ki pwoteje lòt fòm vòl elektwonik ak responsablite ajans lan asire ke sistèm benefis yo pwoteje," li te kontinye.