anmbègè

Nouvèl

Pwosè LAS: Apèl Nouyòkè ki nan prizon pou èd legal yo dwe prive.

Sosyete Èd Legal la, reprezante pa Klinik Premye Amannman Lekòl Dwa Cornell la, te depoze yon pwosè k ap chèche mete fen nan pratik ilegal Depatman Koreksyon ak Sipèvizyon Kominotè Eta Nouyòk (DOCCS) la pou siveye apèl moun ki nan prizon Nouyòk yo fè nan liy asistans ki opere pa Èd Legal.

Èd Legal kounye a operes de liy telefòn ki bay asistans legal gratis asistans yo dè milye de moun ki nan prizon Chak aneAtravè liy asistans yo, kliyan aktyèl ak potansyèl Èd Legal yo ka rele pou pale ak anplwaye legal yo pou jwenn konsèy legal, referans, defans ak reprezantasyon gratis. Lè DOCCS soumèt apèl liy asistans yo anba siveyans, li anpeche efektivman kominikasyon onèt ak alè ant moun ki nan prizon yo ak avoka yo.

“Pou Èd Legal la ka bay asistans legal efikas bay New Yorkè ki nan prizon yo, avoka nou yo dwe gen dwa kominike avèk kliyan yo nan yon fason apwopriye e konfidansyèl,” te di Mary Lynne Werlwas, Direktè Pwojè Dwa Prizonye yo nan Legal Aid. “Pratik DOCCS pou siveye apèl liy asistans sa yo pa fè anyen pou amelyore sekirite prizon an. Okontrè, li retire sèl liy asistans imedya ak dirèk ke moun ki nan prizon yo jwenn epi li anpeche kapasite avoka ak paralegal nou yo pou bay moun ki nan prizon konsèy legal konfidansyèl.”