Legal Aid Society te bat bravo pou anilasyon total Lwa 50-A sou Sekrè Lapolis, ki te mete an lwa jodi a pa Gouvènè Andrew Cuomo, dapre AM New York.

“Finalman, apre plizyè ane nan defans, New York te anile youn nan lwa ki pi sekrè nan peyi a, yon lwa ki pwoteje movèz konduit lapolis kont envestigasyon piblik. Malerezman, nou p ap janm konnen tout kantite ak pwofondè enjistis ki te kreye anba sistèm anvan an ki te anpeche Nouyòkè yo aksè a enfòmasyon fondamantal sa yo,” te di Tina Luongo, Avoka an chaj la. Pratik defans kriminèl nan Legal Aid Society.

“Men kliyan nou yo – majorite ki soti nan kominote koulè yo – ta dwe konnen Legal Aid Society la pral pwofite chanjman lejitim sa a nan estati pou mennen yon kanpay san rete pou responsabilite lapolis nan yon fason Depatman Lapolis Vil Nouyòk pa t janm wè anvan. N ap asire vil nou an konnen non ofisye k ap britale Nouyòkè yo epi k ap fè lòt move konduit grav. Sa a se tou senpleman obligasyon nou genyen anvè kliyan nou yo antanke defansè piblik: pou korije sa ki mal nan plizyè deseni lè NYPD te pèmèt yo opere ak enpinite vityèl, pa responsab devan pèsonn.”