Fanmi Eric Garner ak defansè responsabilite polis yo ap mande jistis ak transparans nan men Majistra Bill de Blasio ak NYPD.

Gwen Carr, manman Eric Garner, ak Ellisha Flagg Garner, sè Eric Garner, ansanm ak Legal Aid Society, Communities United for Police Reform (CPR), Justice Committee, New York Law School Racial Justice Project, Gideon Oliver ak lòt moun. te anonse depoze yon petisyon bay Tribinal Siprèm New York pou mande yon ankèt jidisyè sou vyolasyon ak neglijans devwa Majistra a, Komisyonè NYPD O'Neill ak lòt moun ki gen rapò ak asasina enjis Eric Garner, kouvèti a ki kontinye nan sa a. jou, ak echèk ki gen rapò ak disiplin ofisye yo pou move konduit nan yon fason ki gen sans oswa alè.

"Nan yon sal jijman piblik, yon jij te deside ke yon nonm te komèt yon krim, di trè klè. Yon krim se pa sèlman yon vyolasyon travay, Pantaleo ak lòt ofisye yo pa t pase inifòm yo mal oswa bliye kèk papye; yon krim se yon bagay ki ofanse pa sèlman patwon an men piblik la,” te di avoka LAS Cynthia Conti-Cook. “Pantaleo te komèt yon atak sou Eric Garner ak sou nou tout. Men, kontrèman ak nenpòt lòt gason oswa fanm ki komèt yon krim, piblik la, fanmi an ak laprès yo te prive de aksè piblik siyifikatif. Kontrèman ak nenpòt lòt jijman nan yon krim, nou pa ka jwenn transkripsyon an, desizyon yo te pran nan kou nan jijman an, ekspozisyon yo ki te itilize nan jijman, sa ki pi enpòtan deklarasyon Pantaleo a GO-15. Kidonk nou la jodi a pou nou mande aksè nan transkripsyon jijman an, egzibisyon yo ak anpil lòt materyèl yo itilize nan ankèt ak jijman Pantaleo paske yo dwe wè jistis yo fèt. Li pa ase pou jwenn bon rezilta, piblik la gen dwa pou gade sèvitè piblik li yo pran desizyon pou nou.”

“Pandan senk dènye ane ki sot pase yo, Majistra Bill de Blasio ak NYPD te evite nenpòt mezi transparans vre anrapò ak ankèt sou asasina Eric Garner a, ak pi resamman, jijman administratif Ofisye Daniel Pantaleo a,” te ajoute Tina Luongo, Avoka an chaj. nan Pratik defans kriminèl Legal Aid Society a. "Se vreman malere ke nou gen litij pou transparans debaz ak repons men nou pare pou fè sa nan non fanmi Garner ak kominote sa yo istorikman maltrete pa britalite lapolis."

Espesyalman, nouvo dosye a mande pou yon ankèt jidisyè sou vyolasyon sa yo:

• Vyolasyon ak neglijans devwa yo anrapò ak kanpe ak arestasyon Mesye Garner ak fòs ofisye yo itilize sou Mesye Garner;
• Vyolasyon ak neglijans nan devwa konsènan echèk, apre lanmò Mesye Garner, pou fòme ofisye NYPD yo kòmsadwa sou direktiv apwopriye sou itilizasyon fòs ak entèdiksyon sou itilizasyon toufe;
• Vyolasyon ak neglijans nan devwa yo anrapò ak depoze fo dokiman ofisyèl NYPD konsènan arestasyon Mesye Garner epi fè fo deklarasyon an koneksyon avèk ankèt entèn NYPD sou lanmò Mesye Garner;
• Vyolasyon ak neglijans nan devwa konsènan koule ilegal nan swadizan istwa arestasyon Mesye Garner ak koule ilegal nan swadizan istwa medikal Mesye Garner;
• Vyolasyon ak neglijans devwa yo anrapò ak deklarasyon enkonplè e ki pa egzak bay medya yo pa Vil la konsènan arè 17 jiyè 2014 ak arestasyon Mesye Garner;
• Vyolasyon ak neglijans nan devwa an koneksyon avèk swen medikal yo bay Mesye Garner; epi
• Vyolasyon ak neglijans nan devwa konsènan envestigasyon Vil la ak jijman sou, ak enpozisyon disiplin pou, vyolasyon ak neglijans nan devwa yo, ki gen ladan (pa egzanp) fo deklarasyon pa ofisye NYPD konsènan arestasyon Mesye Garner.