Legal Aid Society te mande Albany pou li imedyatman adopte Pwogram Asistans pou Lwaye Ijans COVID-19 2021 (S2742B/A3918) kòm moratoryom degèpisman dra 60 jou Eta New York te ekspire vandredi 26 fevriye 2021. Se sèlman Nouyòkè ki te soumèt yon deklarasyon difikilte yo kounye a se pwoteje kont degèpisman, rapò El Diario.

Si w gen difikilte finansye oswa si w fè fas ak yon gwo risk pou sante akòz COVID-19, ou pa kapab mete w deyò omwen jiska 1ye me 2021. Sepandan, pou w ka resevwa pwoteksyon, ou dwe notifye pwopriyetè w la, tribinal degèpisman lokal la, oswa toude. . Fòm sa a ap ede ou otomatikman voye avi bay mèt kay ou a ak tribinal la ke ou kalifye pou pwoteksyon. Ou ka jwenn aksè nan Deklarasyon Difikilte Lokatè a pandan Pandemi COVID-19 la isit la.

Pou jwenn èd oswa pou wè si w kalifye pou asistans legal gratis nan yon kesyon lojman, rele liy asistans lojman Legal Aid Society la, madi sèlman ant 9 am ak 5 pm nan 212-298-3333, oswa rele yon biwo katye Legal Aid nan ou. minisipalite:

Manhattan: 212-426-3000
Brooklyn: 718-722-3100
Bronx: 718-991-4600
Queens: 718-286-2450
Staten Island: 347-422-5333