Timoun nan Tribinal Fanmi ak Swen Adopsyon

Sa ou bezwen konnen sou lè w LGBTQ+ nan yon sistèm adopsyon

Si ou se yon jèn LGBTQ+ ki nan sistèm adopsyon, ou ka vle konnen sou dwa ak pwoteksyon ou genyen yo. Men kèk repons pou kèk kesyon komen.

Èske m ka chwazi pou m deklare tèt mwen kòm LGBTQ+?

Wi.

Ou gen dwa pou w LGBTQ+. Ou ka pataje lè w vle si w vle.
Ou gen dwa santi w an sekirite kote w ap viv la.
Yo dwe respekte idantite LGBTQ+ ou. Travayè sosyal yo ak anplwaye yo dwe ede w ak bezwen ou genyen antanke yon moun LGBTQ+.
Se ou menm ki pou soti.
Anplwaye yo pa ka fòse ou di yo idantite seksyèl ou oswa oryantasyon seksyèl ou.

Èske m ta dwe di ekip Èd Legal mwen an ke mwen se LGBTQ+?

Se ou menm ki pou deside.

Si ou di avoka Èd Legal ou a, travayè sosyal ou a, oswa paralegal ki defann dwa kliyan ou, yo ka ede w ak bezwen espesifik LGBTQ+ ou ka genyen (tankou jwenn rad ou santi w alèz ladan yo, mete w an kontak ak swen medikal ki afime w, ak plis ankò—jis mande!).
Si ou pa vle moun konnen enfòmasyon sou seksyalite ou oswa idantite seksyèl ou nan tribinal, avoka ou ka ede w kenbe li konfidansyèl.

Si mwen vin konnen se LGBTQ+ mwen ye bay yon anplwaye yon ajans swen adopsyon, èske y ap di nenpòt moun sa?

Sa depann de.

Enfòmasyon sa a se pou ou, se pa pou yo. Anplwaye yo ka sèlman di ou se LGBTQ+ si ou bay konsantman, sa vle di ou ba yo pèmisyon.
Gen kèk eksepsyon pou règ sa a. Si anplwaye yo kwè yo bezwen pataje enfòmasyon sa a pou kenbe ou an sekirite, anplwaye yo ka oblije pataje enfòmasyon, tankou enfòmasyon sou idantite ou, ak yon sipèvizè.
Fanmi ou ka vin okouran de sèks ou oswa oryantasyon seksyèl ou si ou chanje non ou legalman oswa si ou mande pou chanje kote w ap viv nan sistèm adopsyon an.
Menm si gen yon eksepsyon, ou gen dwa konnen si yon manm pèsonèl pral di nenpòt moun sou oryantasyon seksyèl ou oswa idantite seksyèl ou, ki moun y ap di sa, e poukisa.

Èske gen règ pou pwoteje m si m soti?

Wi.

Ou gen dwa pou ou pa sibi okenn fòm prejije, arasman, oswa diskriminasyon ki baze sou oryantasyon seksyèl ou, idantite seksyèl ou, oswa ekspresyon seksyèl ou, kit se vre oswa jan ou panse. Nan lòt mo, ou gen dwa pou yo trete w menm jan ak nenpòt lòt moun!
Travayè sosyal yo ak anplwaye yo dwe eksplike règleman ajans lan kont diskriminasyon epi ba ou yon kopi alekri tou.
Si yon moun fè diskriminasyon kont ou ak pawòl yo oswa ak aksyon yo, travayè sosyal yo ak anplwaye yo dwe entèveni imedyatman, pran enkyetid ou yo oserye, epi adrese yo byen vit.
Travayè sosyal yo ak anplwaye yo pa gen dwa di w ou gen tò paske w se LGBTQ+ oubyen ke ou ta dwe/te kapab chanje.

Èske mwen pwoteje tou paske mwen LGBTQ+ deyò swen an?

Wi.

Ou pwoteje tou nan lekòl piblik yo, nan biwo swen sante yo, nan magazen yo, kote w ap travay la, ak nan tribinal la.

Ki jan prejije, arasman, ak diskriminasyon ki baze sou oryantasyon seksyèl, idantite seksyèl, oswa ekspresyon seksyèl ye?

Sa ka rive nan diferan fason. Si ou panse y ap trete w yon fason enjis, ou ka mande travayè sosyal ou oswa avoka w la pou èd.
Pa egzanp: si yo pa ba ou menm opòtinite ak lòt jèn yo, si yon moun ap fè blag ofansif oswa ap itilize langaj derespektan sou ou, si yon moun pa itilize non oswa pwonon ki kòrèk la, si yo pa pèmèt ou itilize twalèt ki koresponn ak moun ou ye a, oswa si ou santi yon moun ap trete w mal poutèt idantite LGBTQ+ ou.

Èske m ka mande anplwaye yo pou yo itilize yon non mwen chwazi, olye de non yo te ban mwen lè m te fèt la?

Wi.

Ou gen dwa pou ou:

Yo rele w ak yon non ki fè w santi w byen
Refere ak pwonon ki fè ou santi ou byen
Travayè sosyal ou a ak/oswa anplwaye w yo te ba w enfòmasyon sou chanjman legal non w.
Yo ba ou èd gratis pou mete non ak sèks ou ajou sou kat idantite leta yo.

Èske mwen ka jwenn swen sante ki gen rapò ak lefèt ke mwen LGBTQ+?

Wi.

Ou gen dwa pou w wè yon doktè ki konprann epi ki respekte bezwen sante moun LGBTQ+ yo.
Ou gen dwa mande sipò sante mantal ki afime LGBTQ+ epi konsilte ak yon doktè konsènan terapi ormon, operasyon, ak lòt swen sante ki gen rapò.

Si m vle pale ak yon moun an prive e an sekirite sou lefèt ke m LGBTQ+, èske m ka fè sa?

Wi.

Ou gen dwa resevwa sèvis konsèy nan men pwofesyonèl ki afime dwa LGBTQ+ yo.

Ak ki moun mwen ta dwe pale si mwen vle kòmanse terapi ormonal?

Ou gen dwa mande terapi ormonal epi rankontre ak yon doktè kalifye sou terapi ormonal pou pale sou si li bon pou ou.
Si ACS pa ba ou swen ou bezwen an, avoka Èd Legal ou a ka ede ou.

Ak ki moun mwen ta dwe pale si mwen vle fè yon operasyon pou konfime sèks mwen?

Ou gen dwa mande doktè w pou yon operasyon pou konfime sèks ou. Anjeneral, ou dwe gen omwen 18 an pou operasyon, men si ou bezwen aksè a operasyon pi bonè, kontakte avoka Èd Legal ou a.

Si m te konn itilize òmòn anvan m te anba swen, èske m ka kontinye pran yo?

Sa depann de.

Ou gen dwa kontinye pran òmòn ke yon founisè medikal ki gen lisans nan kominote a preskri.
Si ou te konn pran òmòn ki pa t preskri pa yon doktè ki gen lisans, ou gen dwa pou yo refere w bay yon doktè ki gen eksperyans nan adrese bezwen LGBTQ+ yo. Doktè a ap rankontre avè w pou detèmine si yo ta dwe preskri w òmòn.

Èske mwen oblije peye pou swen medikal mwen an?

Non, ou pa responsab pou peye pou pwòp swen medikal ou.
Si yon moun di ou oblije peye, tanpri di ekip Èd Legal ou a.

Èske m ka mete rad mwen alèz ladan yo?

Wi.

Ou gen dwa mete rad ki pi byen ale ak moun ou ye a.

Èske mwen ka abiye epi abiye jan mwen vle?

Wi.

Ou gen dwa fè kwafi ou, tankou cheve ou ak zong ou, jan ou vle. Si w nan yon fanmi akèy, ajans lan dwe ede w peye pou rad, pwodui cheve, akseswa ak lòt bagay ki fè w santi w pi byen tankou ou menm.

Si m mande, èske yo ka plase m dapre idantite seksyèl mwen olye de sèks yo te ban mwen lè m fèt?

Wi.

Ou gen dwa pou yo loje w dapre idantite seksyèl ou. Si ou se yon tifi trans, ou gen dwa pou yo loje w avèk tifi. Si ou se yon gason trans, ou gen dwa pou yo loje w avèk gason. Si sa pa rive, pale ak ekip Èd Legal ou a.
Ou gen dwa patisipe nan pwosesis pran desizyon an avèk anplwaye yo lè y ap deside plasman ou. Ou gen dwa pou yo pran idantite sèks ou an konsiderasyon.
Ou gen dwa, antanke yon jèn transjèn ak/oswa non binè, pou w nan yon anviwònman kote idantite seksyèl ou a afime epi respekte.

Si mwen idantifye tèt mwen kòm transjèn oswa non-binè, èske mwen ka dòmi nan pwòp chanm mwen?

Wi.

Jèn ki idantifye tèt yo kòm transjèn oswa non-binè ta dwe gen pwòp chanm pa yo pou yo gen vi prive si yo vle.

Èske mwen ka chwazi ki twalèt ak vestiyè mwen ka itilize dapre idantite sèks mwen?

Wi.

Ou gen dwa sèvi ak twalèt ak chanm pou mete rad ou santi w pi an sekirite ladan yo, selon idantite sèks ou. Se règ sa a toupatou nan Nouyòk.
Ou gen dwa pran yon douch an prive, epi ou gen dwa pou pa dezabiye devan lòt jèn yo.

Si m pa santi m an sekirite, èske yo ka chanje plasman m nan?

Wi.

Ou gen dwa fè yon demann pou transfere nan yon plasman ki afimatif LGBTQ+.

Mwen tande gen atak k ap fèt sou dwa LGBTQ+ yo. Kisa sa vle di pou mwen?

Ou ka mande avoka Èd Legal ou, travayè sosyal ou, oswa paralegal ki defann dwa kliyan ou pou jwenn enfòmasyon ki pi ajou sou nenpòt kesyon espesifik ou genyen.
Gade resous ki nan lis anba a.

Mwen tande gen entèdiksyon sou swen timoun trans. Ki enpak sa genyen sou mwen oswa zanmi mwen?

Ou toujou gen dwa pou resevwa swen medikal ki konfime sa nan Nouyòk.
Ou ka pale ak avoka Èd Legal ou, travayè sosyal ou, oswa defansè kliyan paralegal ou pou jwenn enfòmasyon ki pi ajou yo.

Si m vle aprann plis bagay sou bagay LGBTQ+ pandan m ap resevwa swen, èske m ka fè sa?

Wi.

Ou gen dwa pou jwenn aksè a liv, sit entènèt ak lòt resous ki afime dwa LGBTQ+ yo.
Ou gen dwa jwenn enfòmasyon sou bezwen medikal, sante mantal, ak sante seksyèl ou ka genyen.
Chak ajans swen adopsyon dwe gen yon moun ki responsab LGBTQ+, epi ou gen dwa pale ak moun sa a epi poze l kesyon.
Ou ka kontakte ACS pou nenpòt kesyon LGBTQ+ sou entènèt nan ACS – Pou LGBTQ oswa 212-676-9421.

jwenn Èd

Pou pale ak yon moun touswit

Pwojè Trevor la oswa rele 866 488--7386
Liy Tèks Kriz laoubyen voye yon tèks HOME oubyen HOLA nan 741741
Trans Lifeline 877-565-8860

Pou kesyon sou swen medikal

Sant Sante Kominotè Callen-Lorde – Sante Adolesan HOTT (Sèvis Sante pou Adolesan) oswa rele 212 271--7212

Pou sipò LGBTQ+ tou pre

Pwogram pou Jèn Sant Kominotè LGBT Nouyòk la oswa rele 212 620--7310
Pòt la oswa rele 212 941--9090
Sant Ali Forney (pou jèn LGBTQ+ ki san kay) oswa rele 212 206--0574

Avètisman

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society pou rezon enfòmasyon sèlman epi yo pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa li pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.

Dènye Mizajou: 7 jiyè 2026

Èske paj sa a itil?

Plis Resous Konsènan Timoun nan Tribinal Fanmi ak Swen Adoptè