Sosyete Èd Legal la te depoze pwosè sa a kont founisè lojman sipò CAMBA, Inc., sou non lokatè andikape ki pa kapab kenbe lojman sipò paske òganizasyon an pa rive akomode bezwen yo yon fason rezonab. Okontrè, CAMBA ap chèche mete lokatè sa yo deyò (menm moun li pretann pwoteje yo), li pran jijman pa defo nan Tribinal Lojman kont moun ki pa depoze repons oswa ki pa parèt nan yon dat tribinal ki pwograme, malgre CAMBA konnen byen ke lokatè ki pa peye a soufri andikap, epi san li pa avèti tribinal la sou posib enkapasite lokatè a pou defann tèt li nan pwosedi a. Nou deklare ke konduit CAMBA a vyole Lwa sou Jistis nan Lojman, Lwa sou Dwa Moun nan Eta Nouyòk, ak Lwa sou Dwa Moun nan Vil Nouyòk.

Nan mwa Out 2026, The Legal Aid Society te rive jwenn yon akò nan pwosè li kont founisè lojman sipò CAMBA, Inc., sou non lokatè andikape ki t ap fè fas ak pwosedi pou yo te mete yo an danje pou yo vin sanzabri. Nan yon akò ki espere pral etabli yon estanda pou kominote lojman sipò a, CAMBA te dakò pou enfòme tribinal la sou sitiyasyon lojman sipò kliyan yo, pou ede kliyan yo jwenn asistans finansyè nan men Vil la, epi pou mete pwosedi pou yo te mete yo an poz pandan lokatè yo t ap kolabore pou chèche asistans.