Sosyete Èd Legal la te depoze yon pwosè aksyon kolektif an 1991 pou konteste echèk Eta New York pou bay moun ki nan prizon ki soud e ki gen pwoblèm pou tande aksè enpòtan a pwogram ak sèvis prizon yo, sa ki vyole Lwa Ameriken sou Andikap (ADA), Lwa sou Reyabilitasyon an, ak Konstitisyon an. Nou te mande yon deklarasyon ak yon enjonksyon, nou te deklare ke sistèm prizon Eta New York la te refize entèprèt lang siy ak lòt èd kominikasyon pandan aktivite esansyèl tankou edikasyon, swen medikal, ak pwosedi disiplinè. Yon tribinal federal te sètifye gwoup la an 1993 epi, an 1995, li te akòde jijman somè pou demandè yo, li te jwenn vyolasyon sistemik ADA ak Konstitisyon an.

An 1996, tribinal la te pase yon dekrè konsantman ki egzije pou leta bay entèprèt ak asistans oksilyè pou manm gwoup yo, pami lòt soulajman. Dekrè a te etabli tou yon pwosesis ombudsman pou rezoud plent yo anvan manm gwoup yo te ka chèche fè respekte jijman an nan tribinal yo. Dekrè konsantman an toujou an vigè. PRP kontinye aplike konfòmite avèk jijman an epi asire ke moun ki gen pwoblèm tande resevwa sèvis ak akomodasyon yo bezwen nan prizon leta a.